A los 15 años, Carlos Reinoso llegó al Audax Italiano en su natal Chile, desde el club Deportes Ovalle, su primer club. A los 16 años llegó a la Primera división de Chile y un año más tarde fue seleccionado para jugar en la selección nacional Juvenil de su país. No pasó mucho tiempo para que llegara a la selección nacional Mayor. Después lo compró el Club América de México, y en 1970 hizo su debut en un partido de Liga contra el Atlante. Reinoso estuvo en el club como jugador durante ocho años: fue campeón de Liga en las temporadas 1970-71 y 1975-76, campeón de Copa México en la temporada 1973-74, Campeón de Campeones en 1975-76 y la Copa Concacaf en 1978. Además, gracias a Reinoso, el América obtuvo su logro más importante: la Copa Interamericana en 1978, contra el Boca Juniors de Argentina. Reinoso también se desempeñó entrenador mayormente en el Club América, equipo que ya dirigió en tres etapas durante los años 80. Por su equipo el Club América es considerado una insignia histórica.