La actriz de Dakota/Crow inscrita en la reserva de Fort Peck en Montana Janae Collins estudió actuación en la UNM con Paul Ford antes de reservar su primer papel como oradora sindical en el episodio final de la primera temporada de Longmire en 2012. Luego se mudó a Los Ángeles, donde siguió asistiendo a castings. A lo largo de los años apareció en varios cortometrajes y, recientemente, pudimos verla en las series Rutherford (2022) y Reservation Dogs (2022). En 2023 aparecerá como Reta en la próxima película de Martin Scorsese, Killers of the Flower Moon, un western basado en el libro de no ficción más vendido de 2017 Killers of the Flower Moon: The Osage Murders and the Birth of the FBI de David Grann.