Desde muy joven, Ximena Lamadrid desarrolló su amor por la actuación y, a los diecinueve, se mudó a Nueva York para seguir una carrera como actriz en los Estados Unidos. Obtuvo una licenciatura en teatro de la Tisch School of the Arts de la Universidad de Nueva York, donde estudió en la Atlantic Acting School durante dos años y luego avanzó en su carrera como actriz de cine en los Stonestreet Screen Acting Studios. Desde 2017, su carrera fue en ascenso, apareciendo en proyectos importantes como la película de Sofia Coppola On the Rocks (2020). En 2021, interpreta a Sara en el nuevo thriller mexicano para Netflix ¿Quién mató a Sara?. La serie sigue a Alex quien es liberado de la cárcel luego de 18 años y tiene como único objetivo encontrar al verdadero asesino de su hermana. Próximamente, interpretará el papel de Esther en la película de terror de Humberto Hinojosa No Abras La Puerta (2021).