Bowen Yang empezó su carrera como copresentador del podcast de comedia sobre cultura pop, Las Culturistas, con Matt Rogers. Desde septiembre de 2018, se integró en el equipo de redacción de Saturday Night Live, trabajo por el que recibió su primera nominación al Emmy a la Escritura sobresaliente para una serie de variedades en 2019. Yang fue ascendido a miembro del elenco en el aire para la temporada 45 de SNL como actor destacado, en septiembre de 2019, convirtiéndose en el primer chino-estadounidense, el tercer hombre abiertamente gay y el cuarto miembro del elenco de ascendencia asiática. Finalmente fue ascendido al elenco principal antes de la temporada 47 y en 2022 recibió su segunda nominación al Emmy, esta vez en la categoría al Mejor actor de reparto en una serie de comedia. Hizo su primera actuación en un largometraje en la comedia romántica de Netflix ¿No es romántico? (2019) y, en 2022 podemos verlo en la comedia de acción La ciudad perdida.