Idir Azougli hizo su debut en la pantalla grande interpretando a Riad en Shéhérazade (2018) del director Jean-Bernard Marlin. La película ganó el premio César a la mejor ópera prima en Francia, así como el premio a la mejor película internacional en el festival de cine de Zúrich. Por su actuación, Azougli estuvo en la lista de Revelaciones 2019, que sirve de preselección al César a la mejor esperanza masculina. El actor francés continuó su carrera apareciendo en varios cortometrajes y se dejó ver en la televisión por primera vez en Etats d'Urgence (2019) donde interpretó a X. Después actuó en Trace ta Route (2019) de Romuald Rodrigues Andrade que le valió el premio a la interpretación masculina en el Festival Europeo de Lille y en el Festival La Balade des Courts, así como en Comme des reines (2021), película de Marion Vernoux por la que ganó el premio a la interpretación masculina en el Festival de Luchon 2021. En 2023 protagoniza la serie Terrain Sensible.