Grace Byers recibió su licenciatura en Artes Teatrales en la Universidad del Sur de Florida en Tampa, y más tarde, asistió a la Universidad de California, donde recibió su Maestría en Bellas Artes en actuación. Tras su graduación, Gealey se mudó a la ciudad de Nueva York, donde actuó en varias obras Off-Broadway. En 2014 fue elegida para interpretar el papel de Anika Calhoun en el drama musical de Fox, Empire (205-2018), junto a Terrence Howard y Taraji P. Henson. En 2018 Gealey hizo su debut cinematográfico interpretando a Kate, una cantante de jazz y propietaria de un salón, en el thriller independiente Bent. En televisión continuó con papeles de invitada en algunas series, además de tener el papel regular de Reeva Payge en The Gifted (2018-2019). La actriz es una de las protagonistas de la nueva serie de Amazon Prime Video Harlem (2021), en la que un grupo de cuatro amigas persiguen sus sueños después de graduarse de la universidad.