Ever Anderson realizó su debut cinematográfico en la película de terror y acción Resident Evil: capítulo final (2016), donde compartió créditos con sus padres, el director Paul W.S. Anderson y la actriz Milla Jovovich. Anderson continuó con un papel en Black Widow (2021), película del Universo Cinematográfico de Marvel, que se enfoca en el personaje de Natasha Romanoff (Scarlett Johansson) durante sus aventuras entre las películas Civil War e Infinity War. Recientemente, la joven actriz fue elegida para ser la protagonista de Peter Pan & Wendy (2022), una nueva adaptación live action del cuento clásico de J.M. Barrie sobre un niño que no crece y recluta a tres hermanos pequeños en Londres para que se unan a él en una aventura mágica en la isla encantada de Nunca Jamás.