En 1980, Jessejames Locorriere inició sus estudios en el Lee Strasberg Acting Institute de Manhattan. Años más tarde, estudió en la Atlantic Theatre Company en la Tisch School of the Arts de la Universidad de Nueva York. Desde mediados de la década de los noventa, Locorriere formó parte de varios cortometrajes y películas independientes. En 2013 tuvo el papel recurrente de Dex Moody en la serie de Cinemax Banshee y al siguiente año interpretó el papel de General Cornwallis en Turn: Washington's Spies de AMC, papel al que volvió en 2017 para dos episodios de la cuarta temporada del show. En 2018 tuvo un papel en el episodio “One Way Out” de la segunda temporada de Ozark de Netflix. Locorriere también participó en la cinta del Universo Cinematográfico de Marvel Ant-Man (2015) y más recientemente en la nueva comedia romántica navideña de Netflix Amor de calendario (2020), protagonizada por Emma Roberts y Luke Bracey.