Jack Reynor nació el 23 de enero de 1992 en Colorado, Estados Unidos, aunque creció en Irlanda al lado de su madre. Realizó sus estudios básicos en la ciudad de Dublín, en donde participó en diversas producciones teatrales a nivel amateur.
En al año 2000 hizo su debut cinematográfico en la cinta Country de Kevin Liddy. En 2012 apareció en Dollhouse bajo la dirección de Joss Whedon, además de protagonizar la cinta que le comenzaría a dar notoriedad: What Richard Did de Lenny Abrahamson.
En 2013 hizo Delivery Man de Ken Scotty a seta le siguieron: Cold (2013), Transformers: La era de la extinción (2014), Grassland (2104), Macbeth (2015), Girls’ Night Out (2015), Sing Street (2016) y Detroit (2017) dirigida por Kathryn Bigelow.
Además, ha aparecido en un par de películas para la televisión: Three Wise Women (2010) y Chasing Leprechauns (2012).
Jack Reynor está actualmente comprometido con la modelo irlandesa Madeline Mulqueen con quien mantiene una relación desde 2012.