La actriz canadiense Tanaya Beatty obtuvo un certificado de un programa de trabajo social antes de graduarse de la Escuela de Cine de Vancouver, donde completó con éxito el Programa Esencial y de Actuación de tiempo completo. Hizo su debut en la esperada cinta La saga Crepúsculo: Amanecer - Parte 1 (2011) en el papel de Rachel Black, hermana de Jacob Black. Incluida en el grupo de nativos americanos, Beatty obtuvo papeles como Jessica Finch en True Justice (2012), Caitlin Javier en la exitosa serie de televisión canadiense Arctic Air (2012-2014) y Sacagawea en la próxima miniserie de HBO Lewis and Clark. En 2016 se integró al elenco de The Night Shift de NBC como la Dra. Shannon Rivera. En 2018 tuvo el papel principal como Annie en una adaptación cinematográfica de la novela de Joseph Boyden Through Black Spruce y, desded 2018, interpreta el papel de Avery en la serie Yellowstone (2018-2022).