Jessica McNamee comenzó su carrera en 2007 apareciendo en telenovelas locales de Australia. Un año más tarde pasó a interpretar a Sammy Rafter en la serie de televisión Packed to the Rafters, papel que interpretó por cinco años y dejó a McNamee ansiosa por perder la imagen de "niña buena" que creó el papel. En los descansos de producción de la serie, ella asumió diferentes roles con ese propósito, aceptando protagonizar la película de terror The Loved Ones, que se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto en 2009. McNamee consiguió un papel en la película de 2012 Votos de amor, proyecto que filmó en Toronto junto a Rachel McAdams y Channing Tatum. En 2013, regresó a Packed to the Rafters para la temporada final como estrella invitada especial. Interpretó a Lori, la ex esposa del cazador de megalodones Jonas Taylor (Jason Statham), en el éxito de taquilla Megalodón (2018). En agosto de 2019, McNamee fue anunciada para interpretar a Sonya Blade en Mortal Kombat (2021).