Edi Patterson se graduó de la Universidad Estatal del Sudoeste de Texas y se convirtió en un artista de improvisación en Austin, Texas. Es miembro de Groundlings Main Company y actúa regularmente allí en espectáculos de comedia de improvisación y bocetos. También es miembro de la compañía de teatro de improvisación Impro Theatre, que interpreta obras completas e improvisadas. Debutó en pantalla en 1995 haciendo pequeñas apariciones en series, películas independientes de comedia y en algunos cortometrajes, y desde entonces destacó en papeles regulares en varias series de televisión, incluyendo The Underground en 2006, Partners en 2014, Black-ish en 2015, Vice Principals (2016–2017), y en The Righteous Gemstones en 2019, así como prestando su voz en varios programas como We Bare Bears (2015 –2018). En 2019 Patterson interpreta el papel de Fran en la cinta de Rian Johnson Entre navajas y secretos.