Matthew Rhys Evans nació el 8 de noviembre de 1974 en Cardiff, Gales. A los 17 años, después de interpretar a Elvis Presley en un musical escolar, solicitó y fue aceptado en The Royal Academy of Dramatic Art de Londres. Antes de comenzar su carrera en la pequeña pantalla, en una serie policíaca de la cadena BBC. En 1998 dio el salto a la gran pantalla con Titus, junto a Anthony Hopkins y Jessica Lange. Mientras se labra una carrera tanto en el teatro. Su interpretación en El graduado junto a Kathleen Turner le valió el elogio de la prensa, así como en la televisión al realizar Cinco hermanos, de la cadena ABC. Rhys viajó a Irlanda para protagonizar la aventura de capa y espada del siglo XVIII, The Abduction Club. Interpretó el papel principal de Darren Daniels en Tabloid, y luego regresó a Nueva Zelanda para rodar el drama épico Lost World para la BBC. Sus otros créditos cinematográficos incluyen la película de terror independiente Deathwatch en Praga y Fakers, una trampa del crimen cómico. Actuó al lado de Keri Russell en la serie de FX The Americans, un drama de la Guerra Fría de los años 80 acerca de los agentes durmientes de la KGB. La serie se ganó el aplauso del público y la crítica en varias temporadas de premios. Continuando con su carrera en televisión, Matthew trabajó en Perry Mason, serie original de HBO por la que fue nominado al Globo de Oro en la categoría de Mejor actor. Rhys fue compañero de casa durante casi 10 años con su colega galés y actor Ioan Gruffudd, y se desempeñó como padrino en la boda de éste. Rhys ha estado en una relación con su coprotagonista de The Americans Keri Russell desde 2013, tuvieron su primer hijo, un hijo llamado Sam, a fines de mayo de 2016.