Courtney Henggeler recibió sus primeras lecciones de actuación en Los Ángeles y comenzó su carrera como actriz con un papel principal en la película B de terror The Bog Creatures en 2003. Dos años después, hizo una aparición especial en el drama médico House y en 2008 interpretó un papel como invitado en la popular comedia The Big Bang Theory como Missy Cooper, la hermana gemela del personaje principal de la serie, Sheldon Cooper, papel que repitió en 2018 para la temporada 11 del programa. Después de interpretar varios papeles como invitada en varias películas y programas de televisión a lo largo de los años siguientes y un papel recurrente en la comedia de situación de CBS Mom (2013-2015), Henggeler finalmente obtuvo su primer papel protagónico en 2018 como Amanda LaRusso, la esposa del Daniel LaRusso, en la serie de YouTube Premium Cobra Kai. Después de dos temporadas, los derechos de distribución pasaron a Netflix, donde se prepara la tercera temporada.