Kenji Hamada está afiliado a Mausu Promotion desde 1998. Desde entonces, el actor se destacó por darle voz a Anjuro Katagiri en la adaptación de anime de JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (2016). También prestó su voz a Gyro Zeppeli en la adaptación de VOMIC de Steel Ball Run (2004). Pero es más popular por sus papeles de Teppei Kiyoshi en Kuroko's Basketball (2012-2015), Haruaki Azuma en World Trigger (2014-2022) y George Koizumi en Paradise Kiss (2005). Desde 2009, Hamada también prestó su voz en el popular animé One Piece, el cual sigue las aventuras de Monkey D. Luffy y su tripulación de piratas para encontrar el mayor tesoro jamás dejado por el legendario pirata Gold Roger, el famoso tesoro misterioso llamado One Piece. Hamada dará voz al Jefe Yamamoto en el nuevo anime de acción y aventura de Netflix Spriggan (2022), donde agentes Spriggan de la corporación ARCAM deben mantener reliquias de una antigua civilización alienígena en la Tierra con poderes peligrosos fuera de las manos equivocadas.