Don Tiffany es un actor que ha participado en producciones como Malcolm el de en medio (2000-2006), La nueva gran estafa (2004) o Alvin y las ardillas (2007). Ha tenido una corta y discreta carrera principalmente en series de televisión estadounidenses, aunque su debut como actor fue en el cortometraje Le fantasme de Bobo (1994) el cual fue premiado en el Florida Film Festival como mejor corto.

Su siguiente proyecto fue Angel (1999-2004) donde interpretó a un guardia de seguridad; a este le siguió la legendaria serie Malcolm el de en medio, donde interpreta a un sujeto llamado Gary en el episodio de 2002 Reese Drives. Otras ocasionales apariciones del actor son en las series El Show de Drew Carey (1995-2004), Power Rangers: Fuerza Salvaje (2002-2003) y la multipremiada serie de comedia Scrubs (2001-2010). Su primera aparición en cine fue con la película La nueva gran estafa, donde interpreta a un pintor de paredes, y a esta racha cinematográfica le sigue la película infantil Alvin y las ardillas. Sin embargo, su carrera continuó con la serie Héroes (2006-2010), de nuevo, en un papel secundario. A este proyecto le han seguido un par de cortometrajes como Game Night (2010) y Duel of Destiny (2011).