La cinta fue nominada a los premios de la Academia, en 2007, en 7 categorías: mejor película, dos veces como mejor actriz de reparto (para Rinko Kikuchi y Adriana Barraza), mejor director, mejor guion original, mejor edición y mejor música original, éste último sería el único premio que ganaría.
Brad Pitt es admirador del director Alejandro González Inárritu, por lo que rechazo un papel en la cinta Los infiltrados (2006) para aparecer en esta cinta.
Primera de dos colaboraciones entre Brad Pitt y Cate Blanchett. Posteriormente trabajarían juntos en la cinta El curioso caso de Benjamin Button (2008)
Tercera y última colaboración entre Iñárritu y el guionista Guillermo Arriaga, luego de las cintas Amores perros (2000) y 21 gramos (2003). Ambos tuvieron conflictos por el crédito de la historia.
Ganadora del premio al mejor director, en el Festival de Cine de Cannes.
Presentado en Cannes Babel se presentó en el Festival de Cannes. Es la primera vez que el realizador Alejandro González Inárritu competía. Su primera película ‘Amores perros’ había sido presentada al Festival de Cannes en 2000 en la Sección paralela. Babel ganó el premio al director de puesta en escena y el Premio del Jurado Ecuménico.
Con Babel, el realizador Alejandro González Inárritu acaba una trilogía empezada seis años antes con 'Amores perros' que cuenta el destino de tres hombres reunidos por un trágico accidente de tráfico. En 2004, el segundo con '21 gramos' reposa en el mismo principio que su primera película, a saber los destinos cruzados de varios personajes reunidos por la muerte. Sean Penn, Benicio Del Toro, Naomi Watts, Carlota Gainsbourg constituían el reparto del tercer drama.
Director mexicano trabaja por segunda vez con Gael García Bernal después de 'Amores Perros'. Fue él quien descubrió al actor ofreciéndole el papel Octavio en su primera película. Alejandro González Iñárritu dice al respecto: "No dejaría a Gael sin papel, desde el primer momento pensé en él para trabajar en esta nueva historia. No podría acabar esta trilogía sin él. Reconozco que uno de mis actores favoritos.”